guarnición

guarnición
f.
1 garnishment, garniture, decoration, facing.
2 side dish, trimming.
3 military station, garrison.
* * *
guarnición
nombre femenino
1 (gen) decoration, trimmings plural
2 (de joya) setting
3 COCINA accompaniment to a main dish
bistec con guarnición steak with vegetables/chips/salad etc
4 MILITAR garrison
5 (en arma blanca) guard
nombre femenino plural guarniciones
1 (en equitación) harness sing
* * *
noun f.
1) garrison
2) garnish
* * *
SF
1) (=acto) [de proveer] equipment, provision; [de adornar] adorning; (Culin) garnishing
2) (=adorno) [gen] adornment; (Cos) trimming; (Culin) garnish; [de frenos] lining; [de joya] setting, mount; [de espada] guard

ganso con guarnición de lombarda y patata — goose with a red cabbage and potato garnish

3) pl guarniciones [de caballo] harness sing ; (=equipo) gear sing ; [de casa] fittings, fixtures

guarniciones del alumbrado — light fittings

4) (Mil) garrison
5) [de pared] plastering
* * *
femenino
1) (Mil) garrison
2) (Coc) (decoración) garnish; (verdura) accompaniment
3) (en costura) trimming, edging; (de joya) setting; (de espada) guard
4) guarniciones femenino plural (arreos) tack
* * *
----
* guarnición de madera = wooden furniture.
* guarnición de metal = metal furniture.
* guarniciones = horse trappings, horse tack.
* * *
femenino
1) (Mil) garrison
2) (Coc) (decoración) garnish; (verdura) accompaniment
3) (en costura) trimming, edging; (de joya) setting; (de espada) guard
4) guarniciones femenino plural (arreos) tack
* * *
* guarnición de madera = wooden furniture.
* guarnición de metal = metal furniture.
* guarniciones = horse trappings, horse tack.
* * *
guarnición
feminine
A (Mil) garrison
B (Coc)
1 (decoración) garnish
2 (verdura) accompaniment
viene con guarnición de ensalada it comes with salad
C
1 (en costura) trimming, edging
2 (de una joya) setting
3 (de una espada) guard
D guarniciones fpl (arreos) tack
* * *

guarnición sustantivo femenino
1 Culin garnish: el asado lleva una guarnición de brócoli y patatas paja, the roast is garnished with broccoli and potato straws
2 Mil garrison: los soldados llegaron rendidos a la guarnición después de la dura experiencia, the soldiers returned exhausted to the garrison after a rough time
'guarnición' also found in these entries:
English:
garnish
- garrison
- trimming
* * *
guarnición nf
1. [adorno] decoration;
[de ropa] trimming
2. [de plato] garnish
3. Mil garrison
4.
guarniciones [arreos] tack
5. [de espada] guard
* * *
guarnición
f
1 GASTR accompaniment;
con guarnición with garnish
2 MIL garrison
* * *
guarnición nf, pl -ciones
1) : garnish
2) : garrison
3) : decoration, trimming, setting (of a jewel)
* * *
guarnición n (comida)
bistec con guarnición de patatas fritas steak with chips

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • guarnición — (De guarnir). 1. f. Adorno que se pone en los vestidos, ropas, colgaduras, etc. 2. Aditamento, generalmente de hortalizas, legumbres, etc., que se sirve con la carne o el pescado. 3. Engaste de oro, plata u otro metal, en que se asientan y… …   Diccionario de la lengua española

  • guarnición — sustantivo femenino 1. (no contable) Complemento de verduras, legumbres, u otro alimento que se sirve con la carne o el pescado como acompañamiento: Nos sirvieron la ternera con guarnición de guisantes. 2. Adorno que se pone en el vestido. 3.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Guarnición — ► sustantivo femenino 1 COCINA Verdura, puré u otro alimento que acompaña un plato de carne o pescado: ■ de guarnición quiero patatas fritas. 2 INDUMENTARIA Y MODA Adorno que se pone en los vestidos, telas u otras prendas: ■ puso cortinas con… …   Enciclopedia Universal

  • guarnición — {{#}}{{LM G19561}}{{〓}} {{SynG20063}} {{[}}guarnición{{]}} ‹guar·ni·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Alimento o conjunto de alimentos que se sirven como complemento con la carne y el pescado: • Nos sirvió la ternera con una guarnición de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Guarnición — Para otros usos de este término, véase Guarnición (desambiguación). Se conoce como guarnición a las tropas que protegen y están destinadas en un palacio, un castillo, un fuerte o un buque de guerra, por ejemplo. Contenido 1 Descripción 2 Véase… …   Wikipedia Español

  • guarnición — (f) (Intermedio) cosa que, puesta a una prenda de vestir, la adorna Ejemplos: Esta falda tiene demasiadas guarniciones y no es adecuada para la ocasión. Compré unos guantes con una guarnición de lentejuelas. Sinónimos: adorno …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • guarnición — s f 1 Unidad militar encargada de proteger una plaza 2 Protección que se adhiere o se construye en el borde de alguna cosa, para hacerlo más resistente e impedir daños a su interior: una guarnición de la banqueta, las guarniciones de un mueble 3… …   Español en México

  • Guarnición del plato — Saltar a navegación, búsqueda La Guarnición de un plato o platillo es una preparación culinaria que acompaña a la preparación principal en una comida. Una típica comida con un plato principal basado en carne puede incluir una guarnición de… …   Wikipedia Español

  • Guarnición (comida) — Para otros usos de este término, véase Guarnición (desambiguación). Berenjenas rebozadas con guanición de salmorejo …   Wikipedia Español

  • Guarnición (desambiguación) — El término Guarnición se puede referir a: Guarnición, que son los alimentos que acompañan a una comida principal. Guarnición, en términos militares, el conjunto de tropa que guarda una fortaleza, palacio, etc. Guarnición, adorno en ropas,… …   Wikipedia Español

  • guarnición — sustantivo femenino 1) engaste, montadura. 2) (de la espada) guarda, guardamano, cazo, cazoleta. → guarniciones. (↑guarniciones) * * * Sinónimos: ■ adorno, paramento …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”